What you sent me is not clear it doesn't appear to be flat right at that part. There is an obituary in The Stanstead Journal which is available from the Stanstead Historical Society. There is a small charge for the obit and I do not know if it will help you or not. Anything that you feel would be helpful in learning more about him and his family.But as it is only a copy there may be more clues in the original. He is a widower and was first married to Florida Langlois. ) Saball, Groton, Massachusetts [email protected], There is considerable information about the Sabol, Saboll, Sabolle and many other spellings of your family name in local records. Those are all the Raymonds that were here at the time of your ancestors that made it into local records. There are pages of them and several Jeans, Jean Baptiste and Jean Pauls but nothing fits and they are not here as early as your requests. The Davis Family was a very large group here in Stanstead and Orleans Co. I have come across a record that I had forgotten about. Many years ago when Peggy and I were scanning the census film, I saved this. CLEAFORD NICHEL , age 92, born Quebec, Religion Prodestant, origin German. I wonder what other censuses he might be listed in. 1949 Massachusetts His father was Louis SABOLLE and was baptized at (Sacred Heart) Missions des Cantons de l'Est 28/05/1839, age de 3 semaines Francois et Adelaide GRAVELLE, journalier du canton de Stanstead Along with SABOLLE, Felix 8/05/1839 age de 2 ans 3 mois SABOLLE Marie-Philomene bapt 11/07/1842 nais 13/06/1842 Alphay, Louis, Cyrus, George, Marie, Alfred, Emma The relative with the Masonic Symbol was Julius G SABALL (jr) b.If he did have he may have been called Jacques Robert. I think possible he is the one showing in Boynton Cemetery who died age 27 years. I know Matilda emigrated to Vermont in 1869 or 1870 and eventually lived with her son William in Concord, Vermont. I am now looking at the British Military Records, the Quebec Registre Foncier, to glean factual information and also Alonzo land transactions.
I have since been able to find some answers and thought it should be posted in case someone should be looking and find it.1. Getting back to Lewis, he married a Sophia (one reference has her surname as SAGE).
In most of the censuses he has said he was born in Vermont (in one it says New York), and that his parents were born Canadian.
Do you know if there is any way to clarify one way or the other whether he was the natural child of Noe & Virginie? Lynnette Collard Lyn [email protected], It would be best to see that original church record first if you can.
Would there be any records to that effect in the Church? It might have his parents listed as parents or some other description. What other people in that household, In What area was this located?
I have a copy of a baptism record from the Sacred Heart church, North Strattford NH for Joseph Henri COLLARD born Jan 14 1908 in West stewartown NH and baptized at Sacred Heart, January 24, 1908.